1 copia externa siemlab